Day 9

Day 9 - Computer History Museum and 1 Infinite Loop

English: 

Today we had the opportunity to visit the Computer History Museum - and somehow we managed to get the great tour guide again. We truly expanded our horizons as we went through the museum and learned the computer history in chronological order, from the 1800's until today.

Afterwards, we went to 1 Infinite Loop where Mr Gabriel Marcu agreed to answer to our questions. He is one of the elite graphic designers at the Apple Company. He couldn't let us into the buildings of the company, but he gave us a tour of the campus. At one moment we stopped between two walls. On the left one there was a photo of young Steve Jobs next to the first Apple computer (which was pretty big), and on the opposite side there was a photo of him holding one of the thinnest computers of nowadays. He told us a bit about how inspiring and what a great honour it was to work with Steve Jobs, and it was one of the saddest days when they found out the news. He then told us as a final advice that many people feel embarrassed and go backwards because of the fact that they are Romanians, when instead we should take a step froward and say "I am Romanian and I can do it!" - he advised us to go beyond the limits that society sets and look into the future in a way that no one ever did.

Before heading to the hotel, we went to Macy's (a mall nearby) from where some of the people in the group bought some iDevices, the others checked out the superhero clothes and accessories and the other ones browsed all kinds of shops.

Romana:

Azi am avut oportunitatea de a vizita Muzeul de Istorie a Computerelor - și într-un fel, tot noi am nimerit ghidul carismatic, din nou. Ne-am lărgit orizonturile cu adevărat aîa cum ne plimbam prin muzeu și am învățat despre istoria computerelor în ordine cronologică, din anii 1800 până azi.

După aceea am mers la 1 Infinite Loop unde D-l. Gabriel Marcu a fost de acord să ne răspundă la toate întrebările noastre. El este unul dintre designerii grafici de elită ai companiei Apple. Nu avea posibilitatea să ne lase înăuntrul clădirii companiei, dar ne-a făcut turul campusului. La un moment dat ne-am oprit între doi pereți. Pe cel din stânga era o poză cu Steve Jobs în tinerețe lângă primul calculator Apple (care era destul de mare), iar pe parte opusă se afla o poza a lui ținând unul dintre cele mai subțiri computere de azi. Ne-a spus că a fost una dintre cele mai triste zile când au aflat veștile. Ca un sfat final ne-a spus ca mulți oameni se simt rușinați și dau în marșalier din cauza faptului că sunt români, când în loc de aceasta ar trebui să facă un pas în față și să spună "Sunt român și pot să o fac!" - ne-a mai sfătuit să mergem mai departe de limitele impuse de societate și să privim viitorul într-un fel în care nimeni nu a mai făcut-o.

Înainte să ne îndreptăm către hotel, am trecut pe la Macy (un centru comercial) de unde anumite persoane din grup și-au cumpărat iProduse, alții au căutat haine și accesorii cu supereroi, și restul au mers prin toate magazinele.

Day 8

Day 8 - Google, Android, & INTEL

English:

Today we went to the headquarters of Google; unfortunately, we could not go inside and see how the people work and where they work because there is an off limits policy of the company. On the other side, we were allowed to wonder around and take some pictures with the attractions of the company.

Afterwards, we went to the INTEL museum where our tour guide, Miss Regina - a very charismatic and great speaker - presented us the history of the company and told us about how it was necessary to have one CEO that was very bright on the technical side and one CEO who brings inspiration and charisma. It was another museum that allowed you to interact with the machineries and the computers - we even learned how to write our names in binary code. Moreover, we went into a classroom of the museum and we were given puzzle balls which we had to assemble ourselves and write the instructions in a way that even a 3 year-old could manage to follow. It took us some time, but thank God the people actually writing those things are good at what they are doing!!!

Romana:

Azi am fost la sediul Google; din păcate, nu am avut acces la birourile din-ăuntru pentru a avea posibilitatea de a observa cum lucreaază oamenii și cum este mediul de lucru, deoarece au o poliță strictă pe această temă. Pe celaltă parte, am avut posibilitatea să ne plimbă prin împrejurimile sediului și să fotografiem atracțiile companiei.

Dupăaceea, am mers la muzeul INTEL, unde ghidul nostru, D-șoara Regina - o personalitate foarte carismatică și o bună oratoare - ne-a prezentat istoria companiei și ne-a spus despre cât este de important ca o companie să aibă un președinte al companiei să fie foarte bun pe partea tehnică, iar celălalt să aducă inspirație și carismă. A fost încă un muzeu în care aveai posibilitatea să interacționezi cu mașinăriile și computerele - am și învățat cum să ne scriem numele in cod bianr. Și mai mult decât atât, am mers într-o sală de clasă din muzeu, unde am primit mingi puzzle pe care a trebuit să le asmblăm noi înșine și să scriem instrucțiunile într-un așa fel încât chiar și un copil de trei ani sa le poată îndeplini. Ne-a luat ceva timp, dar mulțumim lui Dumnezeu că oamenii care lucreză în acest domeniu chiar sunt buni la ceea ce fac!!!

Day 7

Day 7 - NASA + HP

English:

Today we woke up fast and got ready faster, because we couldn't wait to visit the NASA Ames Research Centre! We witnessed the American experience of being an astronaut. After having a quick look at the machineries and the experiments, we stopped for a few minutes and watched a movie about the life of an astronaut in space, presented by one of the very astronauts on the ship! It was very interesting to find out so much about their lives during those six months. After this, we started to look around at all the details of the robots, the spaceships, and that's when our interest was captivated by a man who started to tell us more detailed stories about each computer and spaceship. Finally, before leaving we watched another documentary narrated by the one and only, Whoppi Goldberg! It pushed our space knowledge to a whole new level!
   
Afterwards, we headed to a very special place - a place that will definitely be remembered forever: the garage where the Hewlett Packard (HP) company started. Yet another inspirational story; Bogdan said that maybe he should buy a garage - a great joke, or maybe a good idea?! 

Romana:

  Azi ne-am trezit repede și ne-am pregătit și mai repede, deoarece de abia așteptam să vizităm Centrul de Cercetare al NASA! Am fost martori ai experienței americane de a fi astronaut. După ce ne-am uitat foarte repede la mașinăriile și experiementele de acolo, ne-am oprit pentru câteva minute și am urmărit un film despre viața unui astronaut în spațiu, prezentată chiar de unul dintre astronauții de pe navă! A fost foarte interesant să aflăm atât de multe despre viața lor pe timmpul a șase luni în spațiu. După aceasta, am început să ne uităm prin-prejur la toate detaliile roboților, a navelor, și chiar atunci un bărbat mai în vârstă ne-a captivat interesul deoarece a început să ne povestească în detaliu istoria tuturor mașinăriilor din muzeu. Într-un final, înainte să plecăm, am vizionat încă un documentar, narat de unica, Whoppi Goldberg! Ne-a împins cunoștințele despre spațiu la un nou nivel!

Apoi, ne-am îndreptat către un loc foarte special - un loc care cu siguranță va fi amintit pentru totdeauna: garajul unde compania Hewlett Packard (HP) a început. Încă o poveste inspiraționalăș Bogdan a sugerat că poate ar trebui să iși cumpere și el un garaj - o glumă bună, sau poate o idee bună?!

   

Day 6

Day 6 - San Francisco, Mozilla and Pier 39

English:

Today we went to San Francisco for the first time! As we approached the destination we could figure out it was San Francisco because of the incredibly big skyscrapers and the incredibly congested city traffic. The view of the Pacific Ocean was mesmerizing to all of us. 

After parking the car we headed to the San Francisco headquarters of Mozilla. We waited a few minutes for our guide, Mr. Will Barkis (Gigabit Developer Evangelist). While we waited, we witnessed a live conference of the Mozilla employees with other headquarters from all around the world. It felt so interesting to see everybody gather with their laptops and talk like the other person was right there - it reminded us of the IT employees from the movies and TV series.

When our guide was done with his meeting, he showed us around the building, after which we sat down in the main conference room where we interviewed him.

The video of the interview is a work in progress - we are sorry and we will post it as soon as possible - THANK YOU for your consideration!

Later on, we went to pier 39 and split up into groups to visit and enjoy the beautiful panorama offered by the bay. In the end, we returned to the hotel, where once again the boy worked out and the girls spent some quality time with their TV series.

Romana:

Azi am mers pentru prima dată în San Francisco! Așa cum ne apropriam de destinație, ne puteam da seama că acel oras era San Francisco datorită zgârie norilor și a traficului orășean incredibil de congestionat. Vedearea Oceanului Pacific ne-a hipnotizat pe toți.

După ce am parcat mașina, ne-am îndreptat către sediul Mozilla din San Francisco. Am așteptat câteva minute după ghidul nostru, Dl Will Barkis (Dezvoltator Evanghelist de Gigabit). Cât timp am așteptat, am asistat la o conferință în timp real a angajaților de la Mozilla (din San Francisco) și a altor sedii din toata lumea a aceleaiași companii. Am trăit o experiența intensă de a-i vedea pe toți cum se adunau la un loc cu laptopul-ire lor și vorbesc cu persoane din celălalt capăt de lume ca și cum ar fi fost in aceiași încăpere - ne-a amintit de angajații firmelor de computere (IT) din filme și seriale.

Când ghidul nostru a ieșit din ședință ne-a facut turul cladirii, după care ne-am așezat jos într-una din sălile principale de conferințe, unde i-am luat și un interviu.

Video-ul cu interviul este o munca in progres - ne pare rău și vom face tot posibilul să îl postăm cât mai curând - MULȚUMIM pentru considerare!

Mai târziu, am mers pana la digul 39 unde ne-am împărțit in grupuri pentru a vizita și a ne bucura de panorama frumoasă oferită de golf. În cele din urmă ne-am întors la hotel, unde din nou băieții s-au bucurat de privilegiile sălii de fitness, iar fetele au petrecut un timp calitativ cu serialele lor.